Русский язык
首页 > 使馆活动
“来自上海的问候”——中俄大型文化交流活动在莫斯科拉开帷幕
2006-03-18 00:00

        2006年317,初春的莫斯科阳光普照,暖意盎然,克里姆林宫红墙金顶在湛蓝的天穹下显得分外雄伟、庄严。在莫斯科市民满怀喜悦的翘首期盼中,中国“俄罗斯年”又一大文化盛事——“来自上海的问候”大型文化交流活动在克里姆林宫大剧院正式拉开帷幕。中国驻俄使馆临时代办程国平、上海市人民政府新闻办公室主任宋超、俄副外长雅克文科、俄联邦上院议员罗高寿(前驻华大使)以及来自俄文化、工商、新闻界的代表100多人应邀出席了“上海印象”大型图片展开幕式,并与近6000名莫斯科市民共同观看了中国大型杂技芭蕾《天鹅湖》。

中国驻俄罗斯使馆临时代办程国平致辞

        程国平代办在活动开幕式上代表刘古昌大使讲话。他高度评价中俄互办“国家年”对两国关系的重要意义,对上海市为促进中俄文化交流所做的积极努力表示赞扬。他说,此次中俄大型文化交流活动正值普京总统即将访华之际,不仅为中国“俄罗斯年”增添了又一个亮点,也为增进中俄人民友谊,促进两国人文领域合作提供了新的机遇。他预祝文化交流活动取得成功并表示,中国驻俄使馆将继续为文化交流活动提供大力协助。

“来自上海的问候”大型文化活动开幕现场

上海市政府新闻办主任宋超向来宾介绍上海城市图片展

        宋超主任说,上海是中国改革开放的窗口,各领域发展充满生机,在中国对外交往中扮演重要角色。上海此次来俄举办大型文化交流活动,不仅是希望向俄各界展示上海取得的成就,更希望通过展示中国现代艺术,进一步增进俄民众对中国的了解,促进中俄友谊,配合中国“俄罗斯年”活动。除此次文化交流外,上海还将在俄举行其他一系列大型文化活动。他表示,上海将不懈努力,为促进中俄友谊、推动两国各领域合作做出新的贡献。

        雅克文科副外长在讲话中表示,中国“俄罗斯年”期间,上海将承担重要角色,包括承办上海合作组织成员国元首峰会、举办前苏联及俄罗斯现代电影展等一系列丰富多彩的大型活动。他高度评价“来自上海的问候”文化交流活动的意义,赞扬上海经济、社会等各领域建设成就,并预祝上海2010年世博会圆满成功。

大型杂技芭蕾《天鹅湖》受到俄罗斯观众热烈欢迎

        开幕式活动期间,展出了以“城市,让生活更美好”为主题的“上海印象”图片展,通过70多幅摄影图片生动地展现了上海近年来在城市建设、居民生活、文化发展等各领域取得的成就。此外,来自上海的艺术家还为莫斯科居民献上了一台将俄罗斯古典音乐与中国现代杂技艺术完美结合的杂技芭蕾《天鹅湖》。精美的布景、高超的技艺和优美的舞姿令莫斯科人叹为观止,赞口不绝,演出大厅内不时爆发出阵阵掌声和叫好声,显示出俄罗斯观众对中国艺术的高度认同。在短短的几天时间里,上海杂技芭蕾《天鹅湖》已在莫斯科引起轰动,其入场券成为该市时下最紧俏的商品之一。

        “来自上海的问候”文化交流活动由上海市人民政府新闻办公室与文汇新民联合报业集团联合在俄举办。近20家中、俄媒体对这一盛事进行了报道。演出和展览活动在莫斯科结束后将移师圣彼得堡。

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿